Video Library

Video tapes

To order video tapes below please contact Kim Thiessen

Lending Library

Checkout from the Lending Library is free to members.

Materials will be mailed free of charge.

Members are responsible for paying for the cost to return the videotape/CD/DVD. Check out is for two weeks.

Late returns will be charged $0.50/day.

Video tapes

            Culture

            1) Autobiography on Video: M.J. Bienvenu
2) Autobiography on Video: Howie Seago
3) Deaf-Blind Getting Involved: A Conversation
4) Deaf President Now, The Pulse of the People
5) Diverse Students, Diverse Stories: Perspectives on Post-Secondary Access             Issues from Students Who are Deaf and Hard of Hearing
6) An Introduction to American Deaf Culture: Rules of Social Interaction
7) An Introduction to American Deaf Culture: Values
8) An Introduction to American Deaf Culture: Language & Traditions
9) An Introduction to American Deaf Culture: Group Norms
10) An Introduction to American Deaf Culture: Identity
11) Life Experiences of Donnette Reins American, Indian Muskogee Nation
12) Life Experiences of Ron Hirano, Japanese American
13) Life Experiences of Victor Vodounou Benin-Africa ASL
14) Poetry in Motion: Clayton Valli
15) Understanding Diversity in the Deaf Community: Mark Azure
16) Understanding Diversity in the Deaf Community: Laurene Gallimore
17) Understanding Diversity in the Deaf Community: Jessica M. Lee
18) Understanding Diversity in the Deaf Community: Shaheena Shamim
19) Understanding Diversity in the Deaf Community: Mark Landreneau

            Language/Vocabulary

            1) Analyzing A Discourse Process: Turn-Taking in Interpreted Interaction
2) Fingerspelling: Expressive & Receptive Fluency
3) Fingerspelling Practice Tapes: Miscellaneous Items
4) Language Use in ASL: Register
5) Language Use in English: Register
6) Signing Naturally: Student Videotext, Level 1
7) Signs of Drug Use
8) Sports Sign Series: Baseball
9) Signs of Sexual Behavior

            Interpreting Practice

            1) Consecutive Interpreting: Part I
2) Consecutive Interpreting: Part II
3) Educational Interpreting Series: Elementary School Level Heath Goodall -             Deaf Presenter
4) Educational Interpreting Series: Middle School Level Todd Murano - Deaf             Presenter
5) Educational Interpreting Series: Middle School Level Steven Simmon - Deaf             Presenter
6) Interpreting the Miranda Warnings
7) Interpreting Model Series: ASL-English (Lectures)
8) Interpreting Model Series: English-ASL (Lectures)
9) Interpreting Practice Videotape: #INT-HS High School Sample with             Interpreting Models
10) Interpreting Practice Videotape: #TR-HS High School Sample with             Transliterating Models
11) Specialty Tapes: Performing Arts

            Miscellaneous

            1) Beyond the Surface: Implementing ADA in Post-Secondary Institutions
2) Educational Interpreters Workshop: Code of Ethics, Child Development: Deaf             and Hard of Hearing (two tapes)
3) Funding Support Services for Deaf and Hard of Hearing Students in Post-Secondary Education: Policies and Practices That Work
4) Interpreters Anonymous Workshop, Part 1-4 (4 tape series)
5) Introduction to Mentoring with Elisa Maroney
6) Multicultural Interpreter Issues: From the Deaf Multicultural Perspective
7) Multicultural Interpreter Issues: From the Multicultural Interpreter Perspective
8) Overuse Syndrome: Identification, Prevention, and Rehabilitation
9) The Secrets of Successful Presentations When Using Interpreters: Deaf Presenter
10) Silver Moments: RID 1964-1989
11) Working with a Sign Language Interpreter
12) Space Jam: David Rivera, Master Signer
13) Batman: David Rivera, Master Signer

CD/DVDs

          Medical Interpreting

            1) All in Due Time: Perspectives on Childbirth from Deaf Parents
2) Birth Companions: Perspectives on Doulas and Nurse Midwives

            3) Internal Discussions: An Appointment in Cardiology
4) Internal Discussions: An Appointment in Gastroenterology

            5) Stomach This: The Digestive System in ASL and English
            6) To the Heart of the Matter: The Cardiovascular System in ASL and English
            7) Hurry Up and Wait: Interpreting a Visit to the ER

            8) Take These Meds: Interpreting Visits to a Pharmacy

            9) When the Law Meets Medicine: Translating Written English Texts into ASL

            Classroom Interpreting

            1) Goats, Trolls and Numbskulls: A Middle School Lecture on Folklore Genres

            2) In Transition: Interactive Situations for Interpreting Practice on Transition to             College
3) Mirrored Math: Parallel Math Lessons in ASL and English

            4) What's Going On: Current and Not-So-Current Events

            5) A Closer Look: Signs for English Composition

            6) A Closer Look: Signs for Idioms

            7) A Closer Look: Signs for American National Government

            8) Math Signs: Deaf Instructor

            9) Introduction to Psychology: An ASL Tutorial (3 DVDs)

            Miscellaneous

            1) Black Perspectives on the Deaf Community
2) By the Book: Interpreting an Intake in a County Jail
3) Interactive Potpourri: Interpreting Practice
4) Literacy Lessons: Storytelling in ASL and Cued Language
5) Mentor to Mentor: Tips and Techniques for Deaf Mentors Working with             Interpreters (disk 1)
6) Mentor to Mentor: Tips and Techniques for Deaf Mentors Working with             Interpreters (disk 2)
7) Navigating Discourse Genres: ASL and English Texts on Canoeing in the             BWCA

            8) She Said, He Said: Monologues and Dialogues in ASL

            9) ASL Interpreting in the Lighthouse Machine Shop: Featuring Terry Docktor

            10) See What I Mean: Differences Between Deaf and Hearing Cultures by Thomas Holcomb and Anna Mindess
11) A Sign of Respect: Strategies for Effective Deaf/Hearing Interactions by             Thomas Holcomb and Anna Mindess

To order materials above please contact Kim Thiessen